Windows の日本語フォントを簡単にアンチエイリアス

Cygwin 用の FontForge を使う。
対象のTTFファイルを開き、ビットマップなしの OpenType フォントとして出力。
出力時のオプションで、「整数値」にしておくとサイズが少なめ。

(ビットマップなしのTTFファイルとして出力しても、なぜか小さいサイズではアンチエイリアスなし)

Unicode フォントはうまく変換できなかった。