font.properties.ja

http://fukuoka.cool.ne.jp/dream_theater/jusa/font.properties.ja.html
Java の awt で日本語を表示するために必要な設定。
ファイルの場所は、$JAVA_HOME/jre/lib
この他、JAVA_FONTS という環境変数で ttf ファイルへのパスを通すとか、
font.properties.ja と同じディレクトリに、フォントへのシンボリックリンクを張っておく必要があることも。