import & checkout -- Subversion FAQ

すでにあるディレクトリを作業ディレクトリとして継続して使いたいときの import （相当の方法）
http://subversion.tigris.org/faq.html#in-place-import

# svn mkdir file:///root/svn-repository/etc \
-m "Make a directory in the repository to correspond to /etc"
# cd /etc
# svn checkout file:///root/svn-repository/etc .
# svn add apache samba alsa X11
# svn commit -m "Initial version of my config files"